コードは下記のようになります。

このコードの最初の Settings 部分を編集してブラウザのコンソールにコピペしましょう。編集方法は設定する変数の下のコメントを参照してください。

/* ==================================================
    テンプレート一覧からテンプレート名、出力ファイル名（アーカイブパス）をカンマ区切りで抜き出す
================================================== */
(function($){
// === Settings [start] ===
var type = 'index';
           // インデックステンプレートの場合 'index'
           // アーカイブテンプレートの場合 'archive'
           // テンプレートモジュールの場合 'module'
var data = ['template-name', 'output-file'];
           // テンプレート名と出力ファイル名（アーカイブパス）のときは ['template-name', 'output-file']
           // テンプレート名だけのときは ['template-name']
           // 出力ファイル名（アーカイブパス）だけのときは ['output-file']
var delimiter = ',';
           // data で設定した項目の区切り文字
var archivePathDelimiter = ' | ';
           // 1テンプレートに対しアーカイブパスが複数設定されている場合の区切り文字
var finalDelimiter = "
";
           // 最終的な1テンプレートごとに区切り文字
// === Settings [ end ] ===
var result = [];
if (type === 'module') {
    data = ['template-name'];
}
$('#' + type + '-listing-table tbody tr').each(function(){
    var record = [];
    for (var i = 0, l = data.length; i < l; i++) {
        if (type === 'archive' && data[i] === 'output-file') {
            var li = [];
            $(this).find('td.' + data[i] + ' li').each(function(){
                li.push($(this).text().replace(/>\s+</g, '><').replace(/^\s+|\s+$/g, ''));
            });
            record.push(li.join(archivePathDelimiter));
        }
        else {
            record.push($(this).find('td.' + data[i]).text().replace(/<[^>]+>/g, '').replace(/^\s+|\s+$/g, ''));
        }
    }
    result.push(record.join(delimiter));
});
console.log("
========== start ==========
" + result.join(finalDelimiter) + "
==========  end  ==========
");
})(jQuery);
/*  END  */

例えば、このコードを使って Movable Type のプロフェッショナルウェブサイトのテーマのインデックステンプレートを書き出すと以下のようになります。

========== start ==========
JavaScript,mt.js
RSD,rsd.xml
アーカイブインデックス,archives.html
スタイルシート,styles.css
ブログ用インデックスページ,blogs/index.html
メインページ,index.html
最新記事のフィード,atom.xml
========== start ==========